–毛线–
小可有强迫症。
一日,在办公室打扫卫生。小可打扫得很仔细,生怕有一点遗漏。打扫完毕,小可又检查了几遍,什么也没发现,但心里总是不安。
领导问:怎么了?
小可说:总觉得还有东西没清洁掉。
领导看了一圈,说:有个毛线。
撂下这么一句话,领导就走了。留下小可一个人,无比纠结。
这句话有两种理解:一种是确实有个毛线,一种是什么也没有。
后者“毛线”为语气助词,属于粗口范畴。
倘若对方是小可下属,一定不敢对他爆粗口,那么只可能有第一种意思。但对方是他领导,两种意思都能有。
小可纠结半天,安慰自己道:毛线而已,算个毛线!
–老师–
原意指教师,传道授业解惑者。
现指通俗类敬语,可称呼一切不认识的人,以示谦逊、尊敬。
范围太广泛了。所以,这个称呼不光显得谦虚,更显得虚假。
对方可以是教师,这无可厚非。
也可以是导演、演员、歌手;也可以是画家、作家、专家;也可以是作者、行者、目击者、旁观者、第三者;甚至可以是学生。
–美女–
以前,美女指美丽的女性。
现在,美女指女性。
商场里、大街上,随便一个地方,任何一个女性朋友都可以喊作“美女”。其普及度几乎已经赶上“老师”的二分之一,因为“老师”不用分性别。
咱还别拿词典和逻辑说事儿,被广大人民群众接受的就是对的。它有绝对的共识度,不光喊的人不犹豫,被喊的人答应起来也丝毫不迟疑。
就像从古至今有许多通假字,不但没人挑剔,还被奉为经典,让我们参观,但别模仿。
通假字其实就是被人民群众接受了的错别字,本质上还是错别字。